Автобиография

Жаксылыков Аслан Жамелевич, академик международной академии информатизации, доктор филологических наук, профессор кафедры теории и методологии перевода КазНУ им. аль-Фараби, член Союза писателей РК, номинант Букеровской литературной премии, переводчик. Жаксылыков А.Ж. родился 1954 г. в селе Самарском Восточно-Казахстанской области. В 1971 году окончил Самарскую Среднюю школу. В 1972-1974 г.г. служил в рядах СА. В 1979 г. окончил филологический факультет КазГУ им. С.М.Кирова. С 1979 по 1990 г.г. работал преподавателем на кафедре литературы КазГосЖенпи. Жаксылыков А.Ж. работает в Казахском Национальном университете имени аль-Фараби с ноября 1990 г. на должности доцента кафедры казахской литературы, с сентября 2000 г. - профессора кафедры казахской литературы, с сентября 2005 г. - профессора кафедры теории художественного перевода и литературного творчества (ныне кафедра теории и методологии перевода). В 1984 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Проза М.О. Ауэзова 20 и 30-х гг. (психологизм, конфликт, повествовательные формы). В 1998 г. издательством «Қазақ университетi» была опубликована книга Жаксылыкова А.Ж. «Религиозные мотивы в художественной литературе». В сентябре 1999г. Жаксылыков А.Ж. после завершения докторантуры защитил докторскую диссертацию на тему «Образы, мотивы и идеи с религиозной содержательностью в произведениях казахской литературы» (типология, эстетика, генезис) по специальности 10.01.08 – теория литературы. В 2003 году был утвержден в ученом звании профессора по специальности - литературоведение. Жаксылыков А.Ж. – специалист широкого профиля с обширными энциклопедическими познаниями в области казахской, русской литератур, литератур народов СНГ. Им опубликовано более 200 научных трудов, в том числе монография по фундаментальным теоретическим проблемам литературоведения - «Образы, мотивы и идеи с религиозной содержательностью в произведениях казахской литературы» (типология, эстетика, генезис) объем 26,3 п.л. (Алматы, Қазақ университеті, 1999). В 2024 г. удостоен звания Заслуженный деятель Республики Казахстан. Жаксылыков А.Ж. осуществляет многолетние поиски в таких научных направлениях, как теория и практика художественного перевода, история и теория Русской литературы Казахстана, поэтика художественного произведения, теория текста, текстология.